利用規約
2026年10月24日 施行
Mochi Readerをインストールまたは利用することで、以下の規約に同意したものとみなします。同意いただけない場合は本アプリを利用しないでください。
1. 本アプリについて
Mochi Readerは、閲覧中のウェブページに表示される画像内の文字を認識・翻訳する機能を持つiOS用ウェブブラウザです。本アプリはマンガコンテンツを提供、保管、配信しません。アクセスするサイトはユーザーが選択し、そのサイトの規約および適用される著作権法の遵守はユーザーの責任です。翻訳済みの画像はご自身で読むためだけのものです。複製、転載、配布はしないでください。
2. ライセンス
開発者は、App Storeの使用規則に基づき、ユーザーが所有または管理するAppleデバイスで本アプリを使用する個人的、非独占的、譲渡不能なライセンスを付与します。リバースエンジニアリング、転売、大規模な自動スクレイピングへの利用は禁止します。
3. 無料トライアルとMochi Reader Pro
新しいアカウントには、Mochi Reader Proの無料トライアルが自動的に付与されます。期間はアプリ内および本ウェブサイトに表示され、新規アカウント向けに変更される場合があります。トライアルは1アカウントにつき1回限りで、支払い情報は不要です。自動更新されず、有料プランに切り替わることもありません。トライアル終了後、新しいページの翻訳にはMochi Reader Proが必要です。Mochi Reader Proは月額または年額の自動更新サブスクリプション、または一回払いの買い切りで、アプリ内に表示される1日あたりのページ上限(ある場合)の範囲内で、翻訳とアプリ内に記載の特典を利用できます。
料金は購入確定時にApple IDアカウントに課金されます。現在の期間終了の24時間前までに自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。管理と解約はiPhoneの設定 → Apple ID → サブスクリプションから行えます。サブスクリプションを購入すると、未使用の無料トライアル期間は失効します。
返金はApp Storeのポリシーに基づきAppleが判断します。reportaproblem.apple.com から申請してください。
4. 開発者が付与する特典
サポートやプロモーションの目的で、一部のユーザーにトライアル期間、ギフトコード、またはPro買い切り相当の権利を付与することがあります。これらに金銭的価値はなく、売買・譲渡できず、不正利用があれば取り消すことがあります。
5. Appleの技術
文字認識と翻訳には、端末上で動作するApple VisionとAppleの翻訳機能を使用します。これらはAppleの規約のもとAppleが提供します。
6. 翻訳品質
翻訳は自動生成され、誤りを含む場合があります。本アプリは「現状有姿」で提供され、正確性、可用性、特定目的への適合性を保証しません。
7. 禁止行為
法令違反、他者の権利侵害、第三者サイトや開発者のシステムへの過負荷、本アプリの技術的制限の回避に本アプリを使用してはなりません。不正利用が確認された場合、アクセスを制限または終了することがあります。作品の権利者の方で、本アプリが権利侵害に使われているとお考えの場合は、support@mochireader.comまでご連絡ください。確認のうえ対応します。
8. 責任の制限
法令で認められる範囲において、Nguyen Xuan Thongは本アプリの利用から生じる間接的、付随的、結果的損害について責任を負いません。開発者の責任総額は、直近12か月間にユーザーが本アプリに支払った金額を超えません。
9. 変更と終了
開発者は本アプリおよび本規約を更新することがあります。更新後も利用を続けた場合、新しい規約に同意したものとみなします。アプリの削除とサブスクリプションの解約により、いつでも利用を終了できます。
10. 準拠法と連絡先
本規約はベトナム法に準拠します。お問い合わせ:support@mochireader.com